唐朝古墓里面有一个波斯文的碑文。大家都知道在我国唐朝时期国力十分的强大，在周边有很多的地方都需要朝着我国大唐缴纳赋税，其中也包括了波斯，波斯一直以来都和我国的大唐有着比较多的练习，而在1955年西安出土的一个唐代墓穴就揭露了当时的一些文化底蕴。
唐代古墓1955年我国的西安某个小县城就出现了一座唐代的古墓，却不过这个唐代古墓的碑文上面除了一些古代汉字之外还有外一种文字就是波斯文，专家们在对于这些波斯文字进行研究之后就发现了当时古波斯人的一些奇怪婚俗。上面的内容是一个唐代的将领和他妻子两个人的故事，只不过这两个人都是波斯人，这个将军和他的夫人都是从波斯逃难出来的，当时的李世民也是给这两个人封了官职。
波斯风俗在这个古墓上面的汉字意思是这个将军和他的妻子的墓穴，可是在波斯文来说就是这个将军和他女儿的墓穴，并且有一个不是女的研究者说他翻译的肯定是没有错误，随后也有不少的学者说肯定不会出错，人们就有了一个大胆的想法，将军身边的女人是他的妻子，也是他的女儿，也就是说他娶了自己的女儿，这要是出现在我国的大唐时期其实也不算特别的惊奇，更何况两个人都是波斯人。
掩人耳目之所以最后会用波斯能刻上这些文字，是因为他想要把自己和身边女人的关系给揭露出来，毕竟当时大唐基本上没有人会懂这些波斯语，另外一边用的汉字雕刻，可能就是为了掩人耳目，不过他们的关系到现在还是被揭露了出来。
